Artigo 2.o O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Člen 2 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
A presente decisão entra em vigor no vigésimo dia subsequente ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
A decisão de revogação produz efeitos a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia ou de uma data posterior nela fixada.
Odločitev začne učinkovati dan po njeni objavi v Uradnem listu Evropske unije ali na poznejši dan, ki je v njej določen.
O parecer do BCE, a publicar em breve no Jornal Oficial da União Europeia, encontra-se disponível em todas as línguas oficiais da Comunidade Europeia no site do BCE.
Mnenje ECB, ki bo kmalu objavljeno v Uradnem listu Evropske unije, je na voljo na spletnih straneh ECB v vseh uradnih jezikih Skupnosti.
O presente regulamento entra em vigor no sétimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta uredba začne veljati 20. dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
A decisão de revogação produz efeitos a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia ou de uma data posterior nela especificada.
Odločitev o preklicu začne učinkovati dan po njeni objavi v Uradnem listu Evropske unije ali na poznejši dan, ki je v njej določen.
A Comissão publica no Jornal Oficial da União Europeia, para informação, uma lista dos organismos notificados, a qual inclui os respectivos números de identificação e as tarefas para que foram notificados.
Komisija v Uradnem listu Evropskih skupnosti objavi seznam priglašenih organov in njihove identifikacijske številke in naloge, za katere so bili priglašeni.
* Fastest Keyboard língua indígena para Hindi, língua oficial da Índia.
* Fastest Indian Jezik tipkovnice za Srilankaan uradni jezik Sinhala.
O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
A presente decisão entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta uredba začne veljati na dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
A presente diretiva entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta direktiva začne veljati četrti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Todavia, os dados pessoais contidos na publicação só são mantidos no sítio web oficial da autoridade competente durante o período que for necessário nos termos das regras aplicáveis em matéria de proteção de dados.
Vendar pa objavljeni osebni podatki ostanejo na uradnem spletnem mestu pristojnega organa le toliko časa, kolikor je potrebno v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov.
O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta uredba začne veljati na dan, ki sledi dnevu njene objave v Uradnem listu Evropske unije.
A presente diretiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta direktiva začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
A recomendação será publicada brevemente no Jornal Oficial da UE e no site do BCE.
Priporočilo bo kmalu objavljeno v Uradnem listu Evropske unije in na spletni strani ECB.
A recomendação foi publicada no Jornal Oficial da União Europeia e no sítio do BCE.
Priporočilo je bilo objavljeno v Uradnem listu EU in na spletni strani ECB.
O presente regulamento entra em vigor vinte dias após a sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta direktiva začne veljati dvajseti dan po njeni objavi v Uradnem listu Evropske unije.
A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Člen 6 Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Para mais informações, visite o site oficial da Sony.
Več informacij je na voljo na spletni strani:
A recomendação foi publicada no Jornal Oficial da União Europeia e encontra-se disponível no sítio do BCE.
Priporočilo je objavljeno v Uradnem listu Evropske unije in je na voljo na spletnem mestu ECB.
1. O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Člen 4 Ta direktiva začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
A decisão foi publicada no Jornal Oficial da União Europeia e encontra-se disponível no sítio do BCE.
Sklep je bil objavljen v Uradnem listu EU in je na voljo na spletni strani ECB.
A orientação será publicada no Jornal Oficial da União Europeia e no sítio do BCE.
Smernica bo kmalu objavljena v Uradnem listu Evropske unije in na spletnih straneh ECB.
A recomendação será publicada brevemente no Jornal Oficial da UE e disponibilizada no site do BCE.
Sklep je bil 19. decembra 2007 objavljen v Uradnem listu EU in je na voljo tudi na spletni strani ECB.
A presente directiva entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Ta direktiva začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije. Člen 6
Bem-vindo ao site oficial da Lords Resorts Thrissur.
Lords Resorts Thrissur, ThrissurOffers Varstvo otrok / skrb za otroke v hotelu
A decisão será publicada em breve no Jornal Oficial da UE e disponibilizada no site do BCE.
Sklep bo objavljen v Uradnem listu Evropske unije in na spletni strani ECB.
Por conseguinte, só a legislação da União Europeia publicada na versão em papel no Jornal Oficial da União Europeia é considerada autêntica.
Edina verodostojna je zakonodaja Evropske unije, objavljena v Uradnem listu Evropske unije.
3.745677947998s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Člen 2 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije. 